peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
on the sea; on the ocean; offshore
dozens; scores of; decades
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
koinobori; carp streamer; carp-shaped windsock traditionally flown to celebrate the Children's Day in May
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
Mig (Russian aeroplane, airplane); MIG
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
gap; difference; disparity; discrepancy
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
giving; provision; furnishing
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
many; numerous; various; large number of
conviction; belief; confidence
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
method; way; manner; process; procedure; means
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
moreover; besides; in addition; on top of that; to make matters worse
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
disorder; disturbance; unrest
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
no way to do; nothing can be done
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
this plane; this aircraft; this machine
use; utilization; utilisation; application
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)