Full Metal Panic! - Volume 9 – Vocabulary list

検けん出しゅつ

detection; sense (e.g. sensor)

1

交こう錯さく

mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing

1

距きょ離りをとる

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

点てん灯とう

lighting (a lamp); turning on a light

1

肘ひじ

elbow

3

千ち切ぎりとる

to tear off; to rip off

1

リンク

link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage

1

大だいなり小しょうなり

to a greater or lesser extent (degree); more or less

1

刹せつ那な

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

2

頂いただき

crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received

1

睥へい睨げい

glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look

1

細さい部ぶ

details; particulars

1

ボリューム

volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer

2

ポニーテール

ponytail

2

ブレード

blade; braid

1

放ほう熱ねつ板ばん

heat sink

1

敏びん捷しょう

nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert

1

獰どう猛もう

ferocious; fierce; truculent; savage

1

内うち

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

秘ひめる

to hide; to keep to oneself

2

マッシブ

massive

1

たとえるなら

for example

1

豹ひょう

leopard (Panthera pardus)

1

獅し子し

lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine

1

黒くろ

black; black stone; guilt; guilty person

3

白しろ

white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

5

超ちょう大おお型がた

extra-large

2

ガトリング砲ほう

Gatling gun

2

ようこそ

welcome

1

世せ話わになる

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

かよ

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

奮ふん闘とう

strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting

1

感かん心しん

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

1

侮あなどり

contempt; scorn

1

敬けい意い

respect; honour; honor

1

をもって

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)

1

挑ちょう戦せん

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

スカす

to be affected; to put on airs; to pose

2

小こ雨さめ

light rain; drizzle

1

弾はじき飛とばす

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

1

戦せん端たん

start of a war; beginning of hostilities

1

無ぶ粋すい

boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless

1

だこう

meandering; snaking; zigzagging

1

一いっ斉せいに

simultaneously; all at once; in unison

1

久ひさしぶり

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

3

悠ゆう然ぜん

calm; composed; leisurely

1

かがむ

to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat

1

興きょう味み

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

底そこ冷びえ

penetrating cold

1

つくづく

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

jpdb beta

Vocabulary list: Full Metal Panic! - Volume 9