Full Metal Panic! - Volume 9 – Vocabulary list

うごめく

to wriggle; to squirm; to crawl like a worm

1

虚きょ飾しょく

ostentation; show; affectation

1

欺ぎ瞞まん

deception; deceit

2

はびこる

to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive

1

愛あい情じょう

love; affection

1

正せい義ぎ

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

美び辞じ麗れい句く

flowery words; rhetorical flourishes

1

むなしい

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

汚きたない

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

誰だれも彼かれも

everyone; one and all

1

隠かくし事ごと

secret; secrecy

1

実じっ感かん

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1

同どう情じょう

sympathy; compassion; pity

2

トラウマ

(psychological) trauma

1

正せい当とう化か

justification; rationalization

1

気けもない

showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable

2

呪じゅ縛ばく

spell (that restricts one's movements); binding spell

1

関かん係けいない

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

ってのは

means; is; as for

1

世よの中なか

society; the world; the times

1

伴はん侶りょ

companion; partner; spouse

1

家か族ぞく

family

3

拒きょ絶ぜつ

refusal; rejection

2

父ちち

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

1

気き楽らく

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

夫おっと

husband

1

無む垢く

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

1

守まもる

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

格好カッコよい

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

英えい雄ゆう的てき

heroic

1

ロマンチック

romantic

1

住じゅう人にん

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

1

刺とげ々とげしい

sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged

1

かき消きえる

to disappear; to vanish into thin air

1

間ま際ぎわ

the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge

2

付つけ加くわえる

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

3

窓まどガラス

windowpane; window glass

3

順じゅん調ちょう

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

近ちかづける

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

目もく的てき地ち

destination (one is heading towards); goal

1

遭そう遇ぐう

encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)

1

Ｓエス

S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second

2

レーダ

radar

2

感かん圧あつ

pressure sensitivity

1

あれやこれや

this and that; one thing and another

1

迂う回かい

detour; circumvention; turning movement

1

攻せめあぐねる

to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences

1

北ほく東とう

northeast

1

ただ中なか

middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)

2

ペリスコープ

periscope

2

jpdb beta

Vocabulary list: Full Metal Panic! - Volume 9