to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
sense; sensation; feeling; intuition
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to be dripping wet; to get drenched to the skin
shorts; panties; knickers
thigh; buttocks; arse; ass
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
worthless thing; trivial thing
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
how about ...?; I wonder; I don't know
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
easy; simple; there's no way that ...
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
and; AND (Boolean operator)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
Koshihikari (variety of rice)
natto made from ground soybeans
round herring (Etrumeus teres)
dried fish (or shellfish, etc.)
eating habits; dietary habits
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
information bureau; intelligence department
head of a branch; branch office manager; bureau chief