to fall in love (with); to love
for this very reason; that is exactly why
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
feeling; sensitivity; emotion
having a good atmosphere; atmospheric; romantic
Yamashita Tatsurou (1953.2-)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
when it comes to ...; as for ...
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to run around trying to escape; to run from place to place
antiquity; the previous era
plentiful; abundant; definitely extant
youth; adolescence; springtime of life
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to push (something) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
as expected; as predicted
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
synthesized voice; synthesized speech
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
will; volition; intention; intent; determination
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
not becoming a problem; out of the question; not worth considering; insignificant; negligible
power; might; authority; influence
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
rank (of troops); file; column; formation