to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to check; to stop; to keep back
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
gossip; corner of the mouth
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
and then; and so; and; so then
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
a little bit; a little while
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
just because; even if; even though
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
goddamn idiot; moron; nitwit
son of a bitch; piece of shit
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to come to realize; to become aware (of)
to soothe and humor; to coax
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
to take back; to recapture
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to say (something) over one's shoulder
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
(in) his way; peculiar to him
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
for the first time in one's life
north-northeast; north-north-east
sound wave; acoustic wave