to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to slap; to strike; to spank
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
disgust; hate; repugnance; loathing
embrace; hug; holding in one's arms
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
body; physical system; (the) person
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
older sister and younger brother
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
indication; denotation; designation; instructions; directions
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
confinement; imprisonment; incarceration
garden; orchard; park; place; world; environment
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
expression; look; countenance; face
scenery; scene; landscape
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
various; varied; diverse; all sorts of
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
tail lamp; taillight; rear light
to form a complete whole; to be joined together
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)