programme; program; plans; arrangements
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
contents; content; substance; matter; detail; import
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
empty; void; vain; fruitless; lifeless
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
memory; recollection; remembrance; storage
official announcement; proclamation
place; spot; address; district; area; one's house; point
engine; agency; organisation; system; facility
joining (an association, agreement, etc.); participation; affiliation; accession
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
that child; that kid; that boy; (arch.) you
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
exhausting work; hard work; severe duty
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
the person in question; the person themselves; said person
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
after all; because; but; even; too; as well
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize