even if; even though; wow
to appear all together; to be all present
proud; boastful; bragging; conceited
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
hand; handball (soccer foul)
translation into Japanese
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
to write down; to record; to register
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
to decide; to determine; to judge
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
student; follower; students and pupils
origin; beginning; source; rise
sooner or later; in due time; in due course
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
derailment; digression; deviation
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make
one field; a division; a branch (e.g. of study, etc.)
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
older brother and younger sister
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
this (very thing); this precisely
cold brew (coffee, tea, etc.); infusing in cold water