debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
theory; standard procedure; common strategy; established tactics
putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
striking a deal; coming to an agreement; making noodles by hand; making handmade noodles; manual input (on a computer, etc.); entering (text) by hand
results (of a study or investigation)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
port; harbor; port; port (left side of a vessel); port (wine)
cross connection; interconnection; internetworking
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
unauthorized (computer) access; hacking
information leak; data breach
business use; commercial use; professional use; industrial use
desktop (computer); home (game console, CD player, etc.); non-portable; stationary
forgetting; lapse of memory
progress; advance; making (good) progress
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
dead men tell no tales; the dead cannot speak in their own defense
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
complete; whole; perfect; safe
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
the (four) limbs; arms and legs
event; phenomenon; matter
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
to crumble away; to collapse
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
elaborate; delicate; exquisite
posing; modeling; modelling
synthetic fiber; synthetic fibre; chemical fiber; chemical fibre
bodily build; degree of fleshiness
clothing and accessories; attire
retail store; retail shop
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
corporation; corporate body; company; legal entity; legal person; juridical person