feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
lieutenant general (army)
razor; razor-sharp (mind, intellect, etc.); keen; astute person; person of keen intellect
lieutenant general; vice-admiral
Imperial Japanese Army (1872-1945)
practical; actual; de facto; in essence; in all but name
number; number plate; license plate
usual; ordinary; normal; regular; general; common
if it is (the case that ...)
(social) class; rank; grade
in terms of; from the point of view of
like; similar to; something like ...; someone like ...
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
direct; immediate; personal; firsthand
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
grayish color; greyish colour; grizzled hair
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
stiff formality; set terms
honour; honor; glory; privilege
standing at attention; standing stiffly upright
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
neck; head; dismissal (from a job); firing
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
interview; audience; meeting; (viewing) party
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)