to cry one's eyes out; to make one's eyes swollen from crying
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
(in the same way) as before; as always
relationship of mutual trust; fiduciary relation
separate; scattered; apart
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
under one's arm; (in) the armpit
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to turn round; to face about; to turn about
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
that day; the very same day
to show up; to appear; to turn up
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
as you were; return to your original position!; er, rather
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
report; notification; registration
with a friendly grin; smilingly
folding chair (with tubular metal frame)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
then; and (then); in that case; if so
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
in the meanwhile; during the time