after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
to shake and untangle; to shake free from
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
to get into an argument; to come to discuss; to be controversial (usu. as an adjectival phrase); to be contentious
crying face; face of a person who is crying
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
violent explosion; bursting
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
(appropriate for) one's age
to insist on; to persist in; to be obstinate
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
doubt; suspicion; misgivings; scruples
region; limits; stage; level
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
general situation; whole aspect
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
what did you just say (to me)?; what's that?
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
kindergartener; preschooler
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
bibliography (list of books by an author or on a subject); bibliography (history or description of books); book
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
to pass from one's lips; to escape one's lips
sense of loss; feeling of loss
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
fault; error; indiscretion; faux pas
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
by sheer strength; by brute force
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)