unbearable; intolerable; insufferable
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
to one's heart's content; as much as one likes; freely; unreservedly; fully
guardian; protector; patron; parent
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
anger; rage; fury; wrath; indignation
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
peremptorily; willy-nilly; forcibly
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
momentary thought; brief consideration; one's thoughts; one's opinion; one's view
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
Eh?; What?; Come on!; Damn!
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
cannot be compared (with); being no match (for)
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
to squeeze out; to wring out
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
leader; guide; mentor; coach
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
honor student; honours student; model student; prize pupil
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
snappingly; with a snap; no more or less than; merely ...; exactly ...
high-handed; domineering; on one's high horse
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support