jpdb beta

because of; on account of; about; on; per; for every

1

sad fate; tragic doom; ill fate

1

groundless fear; thinking too much; making too much of

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

2

construction; building; putting up; erecting; creation; formulation

4

being startled; getting a shock

2

association; fellowship; change (of season, year, etc.)

1

all people; everybody

1

rebirth; new birth; nascent

1

right of access; access permission; access right

1

multi-course menu; multi-course dining

4

just; justifiable; right; due; proper; equitable

4

bride and groom

1

Kobe beef; Kobe cattle

1

dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment

4

complicity

1

to re-tailor; to have altered; to remake (clothing); to renovate

3

dancer (usu. female)

1

casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened

1

playfulness; mischivousness; naughtiness

2

wrist

2

ball; dance

1

weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs

1

to cause someone's death; to cause someone to die; to kill

1

black-dyed leather; leather dyed in deep indigo; edible mushroom in the Thelephoraceae family

1

racing jacket

1

laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest

1

to bend sharply; to twist; to contort; to curl

1

ultra-luxurious; lavish

1

headdress; crown; covering; fogging (photography); blushing

1

great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind

1

uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.

2

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

2

angel's feathered robe

1

gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over

2

intelligence gathering; information gathering

1

impossible to understand; impossible to decipher

3

to learn by hearsay

1

contemporary art

1

minute difference; tiny difference; razor-thin margin

1

fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement

3

coercion; extortion; compulsion; force

4

strong reaction (against); (transplant) rejection

2

precedent

2

skeleton; skeletal structure; build; framework

1

wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely

1

gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)

1

jealousy; envy

4

dance; ball; dance party

1