adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
fresh off the farm; inexperienced
monthly publication; monthly issue
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter
about; concerning; related to; -ish
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
Famicom; Family Computer (abbr); Nintendo Entertainment System; NES
personal affair; one's own affair
concept; general idea; notion; intention; aim; design
online; on the line (of a ball; in tennis, volleyball, etc.)
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
poke (Hawaiian raw-fish salad)
around the clock; day and night
near the mark; pretty close; not a bad guess
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
to keep a promise; to keep one's word
to change direction (of policy, etc.); (lit.) to turn the rudder (of a ship)
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
quest (esp. in role-playing games)
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
release (of a film, product, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
logical; cogent; well-reasoned; logically consistent
to relate at great length; to dwell eloquently (on)
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
to select someone (out of many people)
ability; capability; skill
admiration; being impressed (by)
werewolf; Werewolf (social deduction game); Mafia