trying one's luck; test of one's luck
news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
boom; craze; (economic) boom; boom (of a boat); (microphone) boom
straight face; composed expression; nonchalant look
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
to extol; to laud; to sing the praises of
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
setting (someone) to work; employment; using; causative
noninclusion in a team; not being chosen to play
living room (Western style); sitting room
interview; audience; meeting; (viewing) party
wisdom tooth; not knowing who one's birth parents are; person who does not know their birth parents
staying at home (to prevent the spread of illness, etc.); self-quarantine; self-isolation; being on furlough; being temporarily laid off
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
degree of difficulty; difficulty level
work (film, book); production; creation; turning (something) out
entertainment reporter; entertainment journalist; gossip columnist
moderator; host; chairman
to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
document; writing; letter; document addressed to someone
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
to stare at with a fixed gaze; to glare
a mere ...; only a ...; insignificant
infotainment television program; information program; program of announcements
top news; front-page news; lead story
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
hard disk (drive); hard drive
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
pole; trolley pole; pole (unit of length or area); rod; (opinion) poll
destination; whereabouts; future; prospects
to behave well (of a child)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to go flying along; to move fast (against the wind)
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on