work-in-progress; working state
secret technique; secret art
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to perceive; to grasp (the situation)
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
and; or; and the like; and so forth; and what not
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
(feather) duster; dusting
vacuum cleaner; vacuum; hoover
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
half tatami mat; heckling; jeering; interrupting
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
stout; corpulent; plump; voluptuous
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
school swimsuit; regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
bad influence; negative influence
education; schooling; training; culture; cultivation; education
sobriety; soberness; sober face
to say; to be called; to do
on the occasion of; at the time of
strict prohibition; ban; interdiction
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
container; receptacle; vessel; packaging
moment by moment; hour by hour