successively; one after another
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to be attracted (by); to take an interest (in)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to burst open; to pop; to split
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
strict; close; precise; scrupulous
combined liquor store and bar; combined off-license and pub (licence); drinking alcohol while standing in the shop
compensation; indemnification; reparation; consideration
to lose a battle to win the war; to incur damage so as to inflict greater damage on a foe; (lit.) to allow one's flesh to be cut in order to sever another's bone
crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
expert; skillful person; good move (in shogi, go, etc.); clever move
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
right in the center (centre)
position; location; base; point; site
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
being outstanding; excelling; being foremost
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
cherry blossom (colour, color)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
surprise; something unexpected
reset; fresh start; new beginning