consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
stairs; stairs at the front of a noh stage
to raise one's voice; to shout
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
patch; patching; join; joining; successor; heir
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
pair; the two; both persons; both things
furigoma; piece toss to determine turn order
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
one's turn (esp. in go, shogi, etc.)
to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.); to put aside (for someone); to save (e.g. a seat); to keep (the ball; in soccer, rugby, etc.); to retain possession
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
arrangements; plan; programme; program; preparations
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
usurpation; taking back; dispossession
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
beanbags; jackstones; cueball
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
showy; loud; flashy; gaudy
living thing; living creature; animal; life
how many people; a number of people
(not) a single person; (no) one
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
counter for places (offices, facilities, stations)
to become pale; to turn pale
to rub; to pat; to stroke; to massage