player (of a sport); athlete; team member
showing or announcing a program's name (e.g. television, theater)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
need for caution; need for care; requiring special attention
various; varied; diverse; all sorts of
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
championship; title (of champion)
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
attack; assault; attempt; try
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
signature phrase; signature saying
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid
proposal; proposition; suggestion
degree of perfection; level of completion; degree of completion
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
depending on the answer; hinging on the reply
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
to hide; to keep to oneself
even; even if; even though; because of; on the grounds that
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to be bewildered; to be perplexed
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
value; worth; virtue; blessing
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
hibernation; winter sleep; torpor
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
bear (any mammal of family Ursidae)
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
defense; defence; protection
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
prize winner; pennant winner; victor
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)