name plate; name tag; label
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
peculiarity; uniqueness; characteristic
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
near oneself; close to one; familiar
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
address (e.g. of house); residence; domicile
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
unprofitable business operation
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
pickle store; pickle shop; pickle dealer
law; act; method; mood; dharma; law
(Japanese) feature phone; traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)
to buy a replacement; to replace by buying something new
mobile; mobile (sculpture)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
judging from; on the basis of; from the point of view of
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
for the first time in one's life
to bring back; to restore
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
living thing; organism; creature; biology
protective instinct; defensive instinct
appearance; expression; manifestation
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to give someone space; to give someone breathing room; to cut someone some slack; to provide leeway; to provide an opportunity
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to check (in chess); to threaten (somebody's position, etc.); to close in (on somebody)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
(primarily in shogi or go) response; countermeasure; counter-measure
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning