establishment; founding; organization; organisation
all; whole; entire; complete (set); in total
retention; maintenance; preservation
world of go; world of shogi; go circles; shogi circles
king (of the junior player)
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
to stop by; to drop in for a short visit
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
eccentric; crank; oddball
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
shopping; purchased goods
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
will; testament; last request
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
lineage; pedigree; family line; birth
other; another; over; more than; I; me
what little ... one has; tiny amount of; paltry
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
system; institution; organization; organisation
one's later years; final years (in life)
good prospects; full of hope; promising
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
how many people; a number of people
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
coming and going; commuting
favour; favor; obligation; debt of gratitude
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
disciples of one's disciples
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
still; yet; more; still more; as ...; like ...
living person; the living
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
only because ...; definitely not; certainly not; if actually
raising an army; launching business
isolation; being alone; being friendless
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof