jpdb beta

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

5

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

4

to tighten; to press hard

2

however; but

13

masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

5

otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

5

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

4

long time

2

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)

1

rank; ranking order; hierarchy

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

2

another (person); the other person; one more (person)

5

meaning; called; said

1

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

1

far away; far off; far; long ago; long before

14

meeting; rendezvous; encounter; confluence

4

to become; to amount to

12

some days; several days

2

noon; midday; daytime; lunch

2

restaurant (esp. Western-style)

2

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

2

truth; reality

3

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

3

eating out; dining out

2

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

7

particularly; especially; in particular; expressly

10

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

7

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

4

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

Fukushima (city, prefecture)

2

loop line; (transportation) belt line

2

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

7

distance; range

3

train; electric train

12

great adventure

2

therefore; for that reason; such being the case

4

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

1

frequent; incessant

1

to blush; to redden

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

3

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

4

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

elevated (structure); overhead

1

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

3

Japan Railways; JR

1

under the tracks; area under the girders of a railway or highway (often used for shops, bars, etc.)

1