lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
strongly; violently; quickly; suddenly
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
useless; no good; hopeless
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
manner of using one's hands
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
one thin flat object; one sheet
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
shogi game with the superior player playing without the kaku
that kind; competition; match
national convention; national competition; national athletic meet
please; somehow or other; one way or another
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
20 years old; (arch.) twenty
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
on purpose; deliberately; intentionally
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to call in; to invite; to bring in
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
nothing but; none other than
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
difference; variation; difference
to be seen from the point of view of an onlooker
one more; another; the other; not quite; not very good
place; spot; address; district; area; one's house; point
considerable; great; important; significant; a big deal