tenacity; persistence; obsession; implacability
immediately; right away; on the spot
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
imperfect; incomplete; faulty; defective
though; notwithstanding; although
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
seafood cooked whole so that it retains its original form
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
in person; personally; (do) oneself
examination; exam; test; trial; experiment; test
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
calm; composed; leisurely
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
to leave; to depart; to take one's leave
just one person; only one
to look downwards; to lower one's eyes
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
complete change; about-face
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
honor; honour; credit; prestige
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to etch into one's mind; to remember well
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
(one's) figure; build; physique; style
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
competent; suitable; qualified
to bring up a subject; to touch on a matter
reading aloud; recitation
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
soldier; combatant; warrior
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to