yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled; to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
after a long time; for the first time in a while
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
both people; two people; two directions; both directions
wooden fence; board fence
elm tree (esp. the Japanese elm, Ulmus davidiana var. japonica)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
staying the night; lodging (at)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
sounds good; sure thing; no problem
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support