to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
indication; sign; hint; tone (of the market)
to live; to reside; to inhabit
to begin to walk; to set out
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
confidence; trust; faith; credit (finance)
endless; boundless; everlasting
May; fifth month of the lunar calendar
knapsack; rucksack; backpack
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
study; diligence; discount; reduction
tool; implement; means; furniture
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
comfortable; easy; calm; loose; spacious
permanent; perpetual; persistent; lasting
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
boy; juvenile; young boy; youth; lad
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
certain; some kind of; some sort of; of sorts
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
eternity; permanence; perpetuity
kalpa (eon, aeon); ko (in go); position that allows for eternal capture and recapture of the same stones
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
one by one; one after another; successively
to change places; to relieve one another; to replace someone
all; the whole; on the whole; all in all; generally
honest; trustworthy; upright; sincere
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
pure; true; genuine; unmixed
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour