dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to look forward to something
to finish reading; to read through
request; favour (to ask); wish; please
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to play a role; to serve a function; to play a part
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
eternity; perpetuity; permanence; immortality
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
together; jointly; at the same time; with; both
to become familiar with and cherish; to get to know and love
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
this way; this direction; here; this (one); I; me
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
vigour; vigor; virility; health; sturdiness
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
the body; the flesh; the outer man; one's physique
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to separate; to part; to divide; to keep apart
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
strange; odd; peculiar; queer; curious
with religious zeal; with utmost devotion; take great care of
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to be of benefit; to be useful; to be good for you
memory; sense; experience