jpdb beta

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

1

to make a sound

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

3

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright

1

to tremble; to shiver; to shake

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

contempt

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me

1

something unrelated (to what has been discussed thus far)

1

to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

prank; practical joke

1

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

to breathe one's last; to pass away; to die; to expire

1

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

to experience

1

shudder; shiver; trembling with fear

1

to become hoarse

1

to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

1

ash; ashes

2

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

sparks

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

to flare up; to burst into flames

3

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

5

15; fifteen

2

adopted daughter; foster daughter

2

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

3

that; the matter in question

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

2

shelf; ledge; rack; trellis

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

smoke; fumes

5

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

night air; stillness of night; cool evening

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

1

to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

just one person; only one

1

to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself

1