sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
salty sea breeze; salt wind
to blow through; to blow across
off the coast; offshore; out at sea
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
anchorage; anchoring; mooring
departure from a port; leaving port; setting sail
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
port city; harbor city; harbour city
surely; certainly; no doubt; indeed
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
goldthread (Coptis japonica)
rhizome; rootstalk; rootstock
natural drugs; natural remedy; herbal medicine; crude drugs; galenical
digestive medicine; medicine for the stomach and bowels
hemostatic agent (haemostatic); styptic
action; operation; effect; function
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to dig up; to unearth; to uncover
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
coat; tunic; jacket; outer garment
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
fault; defect; minor; 5-point card
hakama; man's formal divided skirt
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing