jpdb beta

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)

1

reason; right

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

29

today; this day; these days; recently; nowadays

14

pardon; forgiveness; forbearance

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

2

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest

1

already; now; no longer; not any more

4

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

9

disregarding; ignoring

5

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

4

to take a breath; to take a short rest

8

thank you very much

1

small bird; little bird

3

to thank

12

looks; features

5

high official

2

good family; respectable family; decent family

4

to choose; to select

16

furthermore; even more

2

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

1

selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion

1

the latter

2

that sort of; that kind of; like that; such; so

5

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

3

(one's parents') home

3

mochi; (sticky) rice cake

8

four

2

rice cake shop keeper; rice cake store (shop)

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

father

3

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

3

(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam

14

counter for temples

3

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

1

control; management (e.g. of a business)

4

government office; public office

2

to blame; to find fault with

1

easy; simple; there's no way that ...

3

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

5

unreasonable demand

3

each; every; all

1

to divide in two; to divide in half; to apportion; to divide among; to portion out

1

collection of books; (personal) library

2

tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel

2

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

5