sunlight filtering through trees
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
final stage; final stretch; live printing area (in publishing); gallery (in a theatre); driving (animals, fish, etc.); herding
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
laborer; labourer; blue-collar worker
to provide; to furnish; to equip; to install
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to get late; to advance; to wear on
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
shellfish removed from the shell; shucked shellfish
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
sundry; various; assorted
number of persons; personnel
taking refuge; evacuation; backup (of data)
slight; light; thin; faint; dim
sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness
packed meal; packed food; packed lunch; bag lunch
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
prospects of victory; chances of success
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
looking aside; (from the) eyes of an onlooker
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to continue to rain or snow
to keep watch; to stand guard
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to do as one wishes; to act as one wills
to need; to demand; to take; to require
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
to take away; to carry away
to attack the enemy in his unguarded moment