it's not like; it isn't as if
metal fittings; metal fixtures
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to start to move; to get going; to come alive
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
apt to (do); liable to; prone to
to slip down; to slide down; to glide down
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
ahead; forward; (in) front; having a square front
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
gum; rubber; eraser; condom
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
right above; just above; directly above; directly overhead
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
night watch; night guard; night shift
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher