right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to feel depressed; to be down
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
one by one; one each; one at a time
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
tree; shrub; bush; wood; timber
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
hedge; fence; border; limit
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; close; beside; third person
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
consequence; outcome; result; blame
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is not (like that) either
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set