jpdb beta

to come within sight

1

absolute

1

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

2

entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

6

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

2

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

1

from now on; hereafter

2

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

farewell; adieu; goodbye; so long

1

to lean over; to lean in

3

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

2

almost; roughly; approximately

2

coincident with; while; simultaneously

6

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

4

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

1

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

3

one hand

9

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

2

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

7

twice

2

to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of

1

to chase; to run after; to pursue

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

17

to catch sight of; to come into view; to happen to see

2

snow storm; blizzard

1

to get jealous; (lit.) to grow horns

2

going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another

1

puppet; marionette

1

mechanical

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

2

blow; hit; stroke

1

to slip through; to slip past; to evade

1

haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

6

to aim at

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

fresh blood

1

to dye; to colour; to color

2

hill road

1

sleigh; sled; sledge

2

to be buried; to be covered; to be hidden

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself

4

to jump upon (a moving object)

1

sliding; slipping

1