how; in what way; how about; questionable
just right (time, size, length, etc.)
to snatch from; to steal from
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to call out to; to hail; to address; to appeal
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
and then; in addition to that; also; even so
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
all you have to do is; just; that's all
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
one's person; around one's person
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
to be excited; to be elated
preparations for a journey
under one's arm; (in) the armpit
drawing room; parlour; parlor; reception office
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
toast; congratulatory cup
to be enlivened; to be exhilarated
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
appreciation; thanks; gratitude
succession; continuation; series; sequence
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
you (plural); all of you; you all
magic; witchcraft; sorcery; spell
otherwise; or else; if not
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
inside one's heart; in one's mind