on the occasion of; circumstances; juncture
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
rug; lag (esp. in online gaming)
to tear off; to rip off; to peel off
opening; aperture (e.g. camera); opening one's mouth; beginning to speak; open; broad
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
prayer; grace (at meals); exorcism
there being no use in arguing (about it)
countertop; tabletop; baking tray; baking sheet
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
to spit out; to eject; to dump
small number; few; minority
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
arrogant; haughty; insolent
self-abasement; humility; self-depreciation
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
occupation; calling; livelihood
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
law; act; method; mood; dharma; law
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
once; before; formerly; never yet; never before; first time
scarcity value; rarity value; preciousness
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
area; domain; territory; field; range; region
the future (usually distant); future tense; the world to come
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
rustic; rude; vulgar; rough
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
that's enough!; cut it out!; get a life!
poor; pitiful; piteous; pitiable