to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
drifting; drift; being adrift
moment; brief space of time
obligation; favour; favor; debt of gratitude
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
inheritance; succession; share-alike; inheritance
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to need; to call for; to require
inadvertently (letting out a laugh); quickly; all of a sudden; all at once
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
since; henceforth; ever since
to pledge; to vow; to promise; to have sexual intercourse (esp. between husband and wife); to share a bed
imagination; supposition; guess
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
very small; tiny; insignificant
to pretend not to see; to turn one's back on
to lie down; to throw oneself down
several years; a few years
how many years; how long; what year
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
wherein; therein; thereinto
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
anyone; anybody; everyone; whoever
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
to make an appearance; to show up