to shine; to glitter; to sparkle
to correct oneself; to restate
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to order; to command; to appoint
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
name; given name; title; fame; renown; pretext
black; black go stone; guilt; guilty person
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to commit a crime; to commit a sin
to be called ...; to be referred to as ...
in; on; at (place); as for; regarding
solitude; loneliness; isolation
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to tell (somebody) to (do something)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
that; the matter in question
to boast of; to be proud of; to take pride in
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
(not) even once; (not) ever
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash