savage; wild; unruly; fierce; rough
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to creep in; to steal in; to sneak in
to let something (or somebody) go past; to do too much
party venue; place for a party; banquet hall
nonchalant air; unruffled air
waterfowl; water bird; shorebird
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
storage room; store room; lumber room
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to breathe out; to exhale
completely exhausted; dead tired; knackered
unexpected; unforeseen; accidental
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
had better ...; had better not ...
number of times; frequency; count
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)