thorough investigation; close inquiry; pursuit (e.g. of the truth)
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
stubborn person; obstinate person; pig-headed person
(eating or drinking) to one's heart's content
to taste; to savor; to relish
already; now; no longer; not any more
choices; alternatives; options
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to hang one's head; to droop one's head
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
silence (not speaking); muteness
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
doubt; question; suspicion; dubiousness
to pause; to have a short intermission
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
talking while standing; standing around talking
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
one's last moment; one's death; one's end
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
only; merely; nothing but; no more than
self-deprecating; self-mocking
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
to need; to call for; to require
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
insane; crazy; nuts; out of one's mind
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
individual; private person; personal; natural person
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed