for generations; hereditary; generation after generation
to entrust; to leave to a person
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
family; relatives; dependents; household
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
duty; function; office; mission; task
participation; joining; entry; adherence
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
inside of a castle; area surrounded by castle walls
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
to be erected; to be built
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
fashion-consciousness; desire to be stylish; humor; humour; wit
complete; whole; perfect; safe
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
(made of) stone; stone-built
illegitimate (e.g. born to a mistress)
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
one's circumstances; environment; situation (in life)
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
older brother; elder brother
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
shame; embarrassment; disgrace
of late; lately; this part; this point; here
to like; to love; to be fond of