avarice; greed; covetousness; raga (desire)
to yearn for; to be in love with
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
forces of opposition; opposing forces; counterforce
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
everywhere; at every turn
unsettled; pending; unresolved
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
supervised; under surveillance
manipulation of public opinion
method of operation; operating procedure
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
set; set meal; combo-meal; hairdo
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
all citizens; all the city's inhabitants; the whole city
need for caution; need for care; requiring special attention
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
reorganization; reorganisation; reshuffle
predecessor; pioneer; ancestor
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
property; fortune; assets
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
having to be; must be; should be; ought to be
inference; deduction; induction; reasoning
to inherit; to succeed; to take over
in advance; beforehand; previously