very; greatly; exceedingly
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation)
suddenly; abruptly; unexpectedly
flexible; lithe; soft; pliable
idea; conception; way of thinking; approach; expression
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to explain; to dispel doubts
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
to brave a danger; to take a risk
each (every) time; whenever
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
realization of a great ambition; realisation of a great ambition
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
uncommon; rare; extraordinary; matchless
major incident; major happening; big scandal
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
impassioned speech; fervent speech
to follow in succession; to happen one after another
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
general mobilization; general mobilisation
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to resound; to make a stir
thereafter; after doing that; followed by
(direct) hit; hitting the mark
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last