to fade; to discolour; to discolor
subterranean rumbling; earth tremor
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
rumbling; (ringing) cadence
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
even though; despite; when
one's last moment; one's death; one's end
control; check; restraint; inhibition
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
sad fate; tragic doom; ill fate
way to die; means of dying; quality of one's death
(passenger) car; automobile
he; she; that guy; that; that one; that thing
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
tomato (Solanum lycopersicum)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
the body; the flesh; the outer man; one's physique
(railway) sleeper; (railroad) tie; crosstie
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden