summer vacation;  summer holiday
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to end;  to come to an end;  to close;  to finish
 royal capital;  imperial capital
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 educational institution;  school;  academy;  campus
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 pupil;  student;  schoolchild
 in succession;  one by one
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 attendance (at school);  going to school
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 coach (horse-drawn);  carriage;  wagon;  cart
 to get on (train, plane, bus, ship, etc.);  to get in;  to get on (e.g. a footstool);  to step on;  to reach;  to go over;  to follow
 classroom;  lecture room;  department (in a university);  class;  lessons;  school (for a particular discipline)
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 to become used to seeing;  to be familiar with
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 each place;  various places
 to gather;  to collect;  to assemble
 incident;  affair;  happening;  event
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 to discuss;  to talk together
 to descend (e.g. a mountain);  to go down;  to alight (e.g. from bus);  to get off;  to step down;  to retire;  to be granted
 two persons;  two people;  pair;  couple
 on good terms with;  on cordial terms with;  getting along well with;  to make friends with;  to be good friends with;  to get along with
 to talk;  to speak;  to tell;  to explain;  to speak (a language)
 to notice;  to recognize;  to recognise;  to become aware of;  to perceive;  to realize
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 talk;  speech;  topic;  subject;  discussions;  negotiation;  rumor
 more and more;  all the more;  at last;  finally;  (at the) last moment;  worst possible time
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 prior;  beforehand;  in advance;  before the fact;  ex ante
 royal castle;  imperial castle