stairs; stairs at the front of a noh stage
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
getting up early; early rising; early riser; early bird
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
strange; odd; peculiar; queer; curious
plural; multiple; plural (number)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
clear; precise; definite; distinct
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
disorder; disturbance; unrest
different (quality, nature); heterogeneous
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
for a short while; for a while; for some time; for the time being
weather (conditions); disposition; temperament
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
question; inquiry; enquiry
near oneself; close to one; familiar
to differ depending on ...
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
lightning; flash of lightning; lightning bolt
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
minority group (party); minority