to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
group; crowd; flock; herd; bevy; school
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
young female TV announcer (who also frequently functions as a television talent doing on-location fluff pieces for variety shows)
daydream; fantasy; fancy; vision
of course; certainly; naturally
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
will not do; do not; does not
to squeeze out; to wring out
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
horrible; deadly; punishing; murderous
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to slide into; to slip into
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to turn one's back on; to be uninterested in
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to breathe while sleeping
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
that way; that direction; there; that (one); you; your family
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
difference; variation; difference
mass; quality and quantity
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
selection; sorting; culling; screening; triage
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
this occasion; at this time; now
each country; every country; various countries; all countries
leadership conference; summit meeting; top-level conference