jpdb beta

heavy heartbeat; thumping; pounding

5

to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

1

else; in addition; besides

12

won't; hasn't; isn't; won't you

19

to dig up; to unearth; to uncover

2

dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving

2

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

23

harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

30

storefront; shopfront

3

as (for); for; in the capacity of

19

castle gate

1

to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)

2

repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row

2

to pile up; to accumulate

9

something painted white; white makeup (for an actor); painted white

1

mortar; plaster; stucco

1

distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness

2

considerable; great; important; significant; a big deal

4

impression

4

ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago

1

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

1

deeply emotive; moving

4

search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation

2

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

11

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

6

garden; park

9

route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)

5

city

1

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

4

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

2

gravel path; gravel road

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

5

pond

9

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)

6

bridge

6

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

17

to accompany; to follow; to keep up with

9

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

2

common carp (Cyprinus carpio); koi carp

17

lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily

1

to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance

8

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

5

fish

4

why; how; for what reason

9

to get wet

6

to come unstuck from; to peel off; to come off

1

honest to a fault; foolishly honest; naively honest

1

red; red color; communist; socialist; left-wing

8

one (small animal); two-tan bolt of cloth

2